informativa privacy

Informativa ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (“GDPR”)

This website’s privacy policy

This page describes the procedures for managing the website with regard to the processing of the personal data of the users who visit it. This privacy policy is provided pursuant to the Italian Privacy Code (Legislative Decree No. 196/2003) and to the Regulation (EU) 2016/679 on the protection of personal data to those who visit the pages of the website www.hotelmaisonnette.com (hereinafter: “website”) or who use the services it provides. The privacy policy is exclusively provided for the website www.hotelmaisonnette.com and not for other websites that may be visited by users through links found within the website.

Data Controller

The Data Controller is Maurizio Carrus – Hotel la Maisonnette with registered office at Frazione Chatrian, 166, Torgnon AO, Italia

Types of data processed

Browsing data
The computer systems and software procedures used to operate this website automatically acquire, in their regular operation, some personal data which are implicitly transmitted when using internet communication protocols.

This is information that is not collected in order to be associated with identified data subjects but which by its nature could, through association and processing with data held by third parties, allow users to be identified.

This category includes data relating to IP addresses, domain names of the computers used by users connecting to the website, URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the resources requested, time of the request, method used to submit the request to the server, size of the file obtained in reply, numerical code indicating the status of the reply provided by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the user’s operating system and computer environment.

These data are used only to obtain anonymous statistical information on use of the website and to check that it is working properly and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain liability in the event of hypothetical computer crimes against the website: without prejudice to this possibility, at present data on web contacts are not held for any longer than seven days.

Data provided voluntarily by the user
The recording of personal data, including sensitive data, on the appropriate page of the website, for the purposes of requesting services, accessing the Website’s reserved areas, sending of the newsletter, as well as the optional, explicit and voluntary sending of emails to the addresses specified in this website, involves subsequent acquisition of the sender’s address, required in order to reply to the requests, and of any other personal data entered.

Specific summary information shall be progressively provided or visualised in the pages of the website to be used for special on-demand services.

Cookies

No personal data are intentionally acquired by the website.
This website does not use cookies to transmit personal information, nor does it use any form of persistent cookies, or user tracking systems.
The use of session cookies (which are not persistently stored on the user’s computer and are deleted when the browser is closed) is strictly limited to the transmission of session identifiers (made up of random numbers generated by the server) required to allow safe and efficient exploration of the website.
The session cookies used in this website avoid the use of other computer technology that could potentially compromise the user’s confidentiality when browsing and do not allow the acquisition of personal data that identifies the user.

Optional disclosure of data

Notwithstanding the information provided on browsing data, the user is free to provide the personal data stated in the service request forms, or stated in the contacts with our offices to request the sending of the newsletter, of informative material and of other communications.
Failure to provide said data may mean that it is impossible to process the request.

Processing procedures

Personal data are processed with automated and manual tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected.
Specific safety measures are observed to prevent the loss of data, unlawful or improper use and unauthorised accesses.

Data subjects’ rights

The data subjects are entitled to exercise the following rights at any time: access to, accuracy check, updating, rectification, integration, oblivion, processing limitation, notification, portability and opposition.
The data subjects also have the right to request the erasure, the rendering into anonymous form or the block of the data processed in violation of the law, as well as to oppose in any case for legitimate reasons their processing.
The requests should be addressed to the following email address info@hotelmaisonnette.com or sent per regular mail to Frazione Chatrian, 166, Torgnon AO, Italia

 

 

Cookie

1 \ Cosa sono i cookie?

I cookie sono file di testo di dimensioni ridotte che i siti visitati dagli utenti inviano ai loro terminali o dispositivi, in cui vengono memorizzati per essere trasmessi nuovamente agli stessi siti in occasione di visite successive. I cookie (e/o tecnologie similari come ad esempio le tecnologie SDK per il mondo mobile) possono essere memorizzati in modo permanente (cookie persistenti) sul tuo dispositivo o avere un durata variabile; possono infatti cancellarsi con la chiusura del browser o avere una durata limitata alla singola sessione (cookie di sessione). I cookie possono essere installati da hotelmaisonnette.com (cookie di prima parte) o da altri siti web (cookie di terze parti). I cookie sono utilizzati per diverse finalità come meglio specificato al successivo punto 2 della presente pagina. Per le attività di profilazione, i dati personali raccolti tramite cookie sono trattati per un periodo massimo di 3 mesi dal momento in cui viene prestato il consenso al trattamento. Di seguito troverai tutte le informazioni sui cookie installati attraverso il sito di hotelmaisonnette.com e/o relative applicazioni e le indicazioni necessarie su come gestire le tue preferenze riguardo ad essi. Ti ricordiamo che la nostra piattaforma supporta i browser e/o applicazioni di seguito individuati ai fini di una corretta erogazione del servizio. Per risultati ottimali si consiglia di scaricare la versione più recente del proprio browser e/o app. Ti ricordiamo che hotelmaisonnette.com non può garantire il corretto funzionamento del servizio e l’effettività delle indicazioni contenute nella presente informativa per precedenti versioni di browser non supportati.
Browser sito desktop
· Chrome versione 49.0 o successiva
· Firefox versione 52.0 o successiva
· Internet Explorer versione 11 o successiva
· Safari versione 8 o successiva
Browser sito mobile
· iOS 7.1 o successivo (iPhone 4 o successivo): Safari
· Android 4.1 o successivo: Chrome 28.0 o successivo, Samsung Browser 3.3 o successivo, Android browser.
· Windows Phone 8.1 o successivo: IEMobile
Browser per dispositivi tablet
· Ipad: Safari
· Android: Android Browser

2 \ Quali cookie sono presenti su hotelmaisonnette.com?

Cookie di prima parte e relative finalità
Le finalità principali dei cookie installati da hotelmaisonnette.com sono:
· tecniche, vengono cioè utilizzati per finalità connesse all’erogazione del servizio e per consentire o migliorare la navigazione su hotelmaisonnette.com o memorizzare le ricerche. Tali cookie sono indispensabili per garantire al sito un corretto funzionamento.
Cookie di terza parte e relative finalità
Le finalità principali dei cookie installati da terze parti sono:
· analitiche: per raccogliere informazioni statistiche sull’utilizzo del servizio da parte degli utenti (e.g. numero visitatori, pagine visitate, …). Questi cookie sono utilizzati per analizzare il traffico sulle pagine del sito in modo anonimo, senza memorizzare dati personali.
Terze parti: Google Analytics
Inoltre, potrebbero essere attivati dei cookie specialmente concepiti per «reti sociali». Essi permettono all’utente di interagire tramite le reti sociali (funzione condividi, Facebook, Tripadvisor). Quando una pagina contiene questo comando, si stabilisce un collegamento diretto con la rete sociale selezionata.
L’impiego delle suddette tecnologie è regolato dalle informative sulla privacy di dette società e non dall’informativa privacy di hotelmaisonnette.com.

3 \ Come viene prestato il consenso all’utilizzo dei cookie?

Il consenso all’utilizzo dei cookie viene prestato dall’utente attraverso le seguenti modalità: chiudendo il banner contenente l’informativa breve, scorrendo la pagina che ospita il banner o cliccando qualunque suo elemento e può essere revocato in ogni momento. Tutti i cookie tecnici non richiedono consenso, pertanto vengono installati automaticamente a seguito dell’accesso al sito.

4 \ Come revocare il consenso all’utilizzo dei cookie?

I cookie possono essere completamente disattivati dal browser utilizzando l’apposita funzione prevista nella maggior parte dei programmi di navigazione. È bene sapere però che disattivando i cookie alcune delle funzionalità del sito hotelmaisonnette.com potrebbero non essere utilizzabili. Link alle informative dei principali browser per ulteriori informazioni sulla disattivazione dei cookie: Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari, Edge. Per disattivare singolarmente i cookie di performance e di profilazione di terza parte clicca sui link all’informativa delle terze parti espressamente indicati al precedente punto 2 della presente policy sui cookie.

5 \ Ulteriori informazioni sui cookie

Le piattaforme Youonlinechoice e Networkadvertising.org offrono la possibilità di rifiutare o accettare i cookie di molti professionisti della pubblicità digitale. Ti consigliamo di utilizzare queste piattaforme per gestire la revoca del consenso all’utilizzo dei cookie.
Per saperne di più sulla pubblicità mirata puoi consultare le seguenti pagine:
· European Interactive Digital Advertising Alliance (EIDAA)
· Network Advertising Initiative (NAI)
· Interactive Advertising Bureau (IAB)

 

Ultimo aggiornamento al 23/05/2018

Hotel+Terme di St-Vincent

Soggiorna in Hotel ed entri gratis alle Terme di Saint-Vincent.
Da € 99 per 2 persone in B&B.
termedisaintvincent.com

Hotel + skipass Torgnon

Prenota all’Hotel Maisonnette e scia a Torgnon, a partire da € 259 a persona x 3 notti in HB + 4 skipass inclusi . Richiedi info e periodi !

Torgnon wild nature

Discover activities wild nature

http://tourscience.torgnon.org/

Aosta Valley Card

Ask to the Reception desk

TORGNON EVENTS

torgnon-inverno-2016-2017

CALENDARIO EVENTI

Osservatorio Astronomico
Castelli della Valle d’Aosta

Prenotazioni e biglietti per l’ingresso ai castelli della Valle d’Aosta direttamente in Hotel!